图书工作室 讯:
请问,贵出版社来参加北京国际图书博览会的目标是什么?
中国市场对我们来说具有很高的价值,所以能够在现场接触中方合作伙伴,同时直接了解一下中国图书市场自然是非常重要和必须的。对此,北京国际图书博览会给我们提供了一个理想场所。
请您介绍一下贵社本次参展的主要出版项目。有哪些亮点特别值得参观者关注?
作为德国绘本市场的领导者,我们在这个领域中有很多值得骄傲的作品。我们出版过很多大获成功的图书,如“我的一分钟故事”(Meine allerersten Minuten geschichten)系列丛书,还有各种各样的密集物图书。我们还出版了一些让孩子们觉得既有趣又紧张同时又具有宝贵教育意义的儿童教育类图书,比如已经在国际上取得成功的系列故事书《时间侦探》(Die Zeitdetektive)。
您对在亚洲开展业务的状况满意吗,尤其是在中国?在哪些方面有改进的余地?
在亚洲,中国是我们最大的版权合作伙伴。尽管我们的很多图书已经在中国出版,但我们仍然看到这里有着巨大的合作潜力。特别是儿童和青少年小说方面的合作还有很大的提升空间。我们非常重视与出版商的定期会面,通过会面建立可靠可信的合作关系,同时增进双方的互相理解。这对于版权方面的合作是非常重要的。
DeIius KIasing VerIag GmbH
德鲁斯-克莱新出版社
被采访人:Petra Trueltzsch涉外权利部高级国际经理p.trueltzsch@delius-klasing.dewww.delius-klasing.de
请问,贵出版社来参加北京国际图书博览会的目标是什么?
带着一个不太寻常的名字“德鲁斯-克莱新”——这个名字来自我们出版社的两位创始人“康拉德·德鲁斯”和“乔纳斯·克莱新”。我们出版社已经是第三次参加北京国际图书博览会了。我们的书将在E2馆E24展台的德国联合展台展出。
“德鲁斯-克莱新”的名字从一开始就与“水上运动”紧密相连。通过我们在欧洲业界领先的几本杂志(如针对航海船员的专业杂志《游艇》 ( „Yacht“)和针对摩托艇驾驶员的专业杂志《艇》 ( „Boote“),我们与相关目标群体保持着密切接触,在所有关于水的主题上为他们创造价值,并实现他们的愿望。我们的第二个支柱是“非机动两轮车”的主题。我们通过多本杂志和书籍为公路自行车骑者、山地自行车骑者以及骑自行车游览的观光者提供所有的重要信息。我们还有一个项目领域是出版关于汽车的书——毕竟德国汽车在全世界都是颇受欢迎的。
请您介绍一下贵社本次参展的主要出版项目。有哪些亮点特别值得参观者关注?
为了在国际市场上有所作为,这几年我们已经对图书出版主题的重点进行了一些调整,以适应国内外市场的需求。令我们感到高兴地是,今年我们将推出很多新的体育方面的书籍,这些书让我们在中国以及整个亚洲市场上看到了巨大的机会。
首先,我们将推出一本从德国国家足球队的角度创作的新书《2014年世界杯:一个目标,一个团队,第四颗星》( „Fußball WM 2014: Ein Ziel, ein Team, der vierte Stern“)。这本书将在北京首发。我们在自行车和汽车领域的其他优秀出版物希望也能引起大家的关注,当然也希望版权贸易的数量会有所增加。 上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] 下一页
|