把“走出去”作为“一把手”工程，这家社的做法值得借鉴！

图书工作室 讯：
,

把“走出去”作为“一把手”工程，这家社的做法值得借鉴！

编者按：在日前召开的“中国图书对外推广计划”工作小组第14次工作会议上，中国社会科学出版社（简称“社科社”）荣获“特别贡献奖”。多年来，社科社坚持发挥哲学社会科学出版优势，走出了一条主题化、精品化、大众化、国际化相互联动的发展之路。本报专访社科社党委书记、社长赵剑英，请他分享社科社在“讲好中国故事 传播中国声音”方面的做法和经验。

近年来，在中宣部国新办、国家新闻出版署的指导下，在中国社会科学院党组的领导下，社科社以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入学习贯彻落实总书记在全国哲学社会科学工作座谈会上重要讲话、在全国宣传思想工作会议上重要讲话精神，紧紧围绕国家重大战略部署和对外工作的总体要求，积极响应国家“走出去”号召和“一带一路”倡议，大力推进国际合作，在讲好中国故事、传播中国声音方面取得了显著成绩。

据社科社党委书记、社长赵剑英介绍，社科社与30余家国际知名出版社建立版权贸易和图书合作出版关系，与国外出版社签约“走出去”483项，语种涵盖英文、西班牙文、阿拉伯文、日文、俄文等10多种文字。“中国图书世界馆藏影响力调查报告”显示，2018年社科社海外入藏图书品种654种，继2017之后，再次位列全国600多家出版社首位，影响力蝉联第一。在“2018中国图书海外馆藏影响力英文图书10强”排名中，位列第六。

重视品牌效应，向世界展示真实立体全面的中国

“理解中国”“中国制度”“简明中国”“当代中国学术思想史”等系列丛书是社科社向世界展示真实、立体、全面的中国的部分载体。其中，“理解中国”丛书已出版18种中文版，并已签约59种，有11个语种，出版21种，在海内外的影响力继续提升。“中国制度”系列是目前中国学术界和出版界唯一一套系统梳理和研究中国制度的丛书，侧重对当代中国发生历史巨变的原因和中国成功的制度优势的分析探讨。而“简明中国”丛书包括《简明中国历史读本》《简明中国近代史读本》《中华文化简明读本》等，旨在帮助国外读者了解“历史的中国”和“文化的中国”，进而有助于他们了解当代中国人的思维方式和价值观。

除了上述几个系列外，“中社智库”也是社科社向世界传播中国声音的重点品牌之一。社科社是第一家系统、密集、快速发布中国高端智库成果的重要平台。2015年,社科社成立中国社会科学智库成果出版中心，策划出版“国家智库报告”系列，倾力打造国家智库报告、年度发展报告、地方智库报告、智库思想丛书，4年来共推出国家智库报告230余种，地方智库报告30余种，年度报告40余种，智库丛书近200种。目前，已有近百种智库报告被翻译成外文，频频亮相国际论坛。2018年9月中非合作论坛北京峰会，社科社又推出中英文国家智库报告18种，11月，社科社讲4本“精准扶贫”主题的中英文智库报告送上改革开放与世界扶贫大会，取得了较好反响。

[1] [2] [3] [4]  下一页