图书工作室 讯:
前不久,五洲传播出版社联合普拉内塔出版集团在西班牙多地举办多场麦家作品西文版全球推介活动,在马德里18条公交线路上连续40天投放公交车广告。据了解,普拉内塔出版集团设立的“行星奖”是西语国家最重要的文学奖项,奖金高达60余万欧元,仅次于诺贝尔文学奖。
在李学谦看来,以“国际安徒生文学奖”和“林格伦奖”为代表的国际大奖,往往都是终身奖,所以要参考作者不同时期的代表作品,而不是某个代表作品。这就 需要出版社对作家的代表作品做整体推广,但目前国内作家的作品大多分散在不同出版社,某一家出版社也不会去推广没有版权的作品,导致推广效果大打折扣。此 外,也有业者建议,出版社可以通过出版相关奖项的合集,增强对于奖项的了解。
积极介入评奖委员会或加强联系也是途径之一。张明舟曾参加 过安徒生奖评委选定工作并担任过国际儿童插画奖BIB国际评委,据他介绍,国际权威奖项的评审会主席及评审会委员一般为相关领域非常出色的专家,且为志愿 者,专业性和公正性有所保障。由于评委的文化背景差异,对各参展国家作品的历史、文化、社会等背景了解不均衡,难以保证绝对的客观公正,因此,对于参评作 品,同时也要有来自同一背景的文化顾问对评委的疑问给出专业的咨询意见。基于此,相关组织可积极推荐本国专家参与有关评委会工作,或密切与评奖委员会的联 系,如中少总社利用博洛尼亚书展契机会邀请安徒生奖评委会主席、布拉迪斯国际插画展执行委员会主席等参加高端对谈活动,就取得了很好的成效。 上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页
|