华理社：助推一流学术研究成果“走出去”

图书工作室 讯：

华理社：助推一流学术研究成果“走出去”

作为学术出版重镇的大学出版社，通过将母体大学的学科优势转化为学术出版优势，在文化“走出去”方面做出了很多成绩。华东理工大学出版社（简称“华理社”）依托华东理工大学能源化工等领域的学科优势，在服务国家重大战略、彰显工程技术成果方面，取得了重大进展。

依托优势学科，专注学术出版之路

8月23日，第24届北京国际图书博览会开幕首日，华理社举行了国内首套页岩气全产业链高端学术著作丛书《中国能源新战略——页岩气出版工程》的版权输出签约仪式。会上，《中国能源新战略——页岩气出版工程》全套20种图书全部输出至全球最大的学术出版机构之一施普林格-自然集团，标志着我国出版“走出去”在从文化“走出去”向科技“走出去”转变的道路上迈出了重要一步。

据该社项目部主任、《中国能源新战略——页岩气出版工程》项目负责人马夫娇介绍，华理社以“服务国家重大战略”为指引，专注学术出版。多年来，华理社以服务教育与科研为己任，逐步形成了学术导向和市场导向并重的出版格局。在学术出版方面，该社依托华东理工大学“化学”“化工”“材料科学与工程”三个一流学科，以建设好上海市能源与环境（化学化工）学术专业出版中心为目标，在能源、资源、环境、健康四大领域服务国家重大战略，出版前沿学术著作。能源是国家发展战略的重中之重，推动能源生产和消费革命对保障我国能源安全、加快建设现代化国家具有重要现实意义和深远战略意义。基于此，华理社策划了《中国能源新战略——页岩气出版工程》项目。这部书的出版，推开了中国页岩气经验和技术走向世界的大门。

服务国家重大战略，推动重大项目“走出去”

目前，华理社的学术出版“走出去”已取得了一定的国际影响力。在这方面，华理社主要依托该社在化学化工专业学术出版领域多年积累的丰硕成果、国内一流的学者和优势学科以及该社专业的学术型编辑队伍。据马夫娇介绍，在这套书中文版策划之初，项目组就做好了丛书版权“走出去”的计划。2016年年底，项目一期15分册中文版出版发行，项目组经过深入调研、论证，最终将英文版输出至国际知名学术出版机构施普林格-自然集团。在整个版权输出过程中，马夫娇认为，外方最看中的就是这套丛书较高的内容质量、重要的出版价值和意义。

学术出版“走出去”，尤其是代表中国一流学术研究成果的著作“走出去”，是当前国内优秀学术著作进一步提升国内外影响力的重要途径。该项目的版权输出，说明我国页岩气先进勘探开采及利用技术已经得到了世界的认可，为中国能源进一步“走出去”，以及推进全球页岩气发展奠定了坚实基础，是“一带一路”倡议的具体践行，也是我国重大前沿技术领域中继高铁、特高压输电、核能等之后又一重大成果的国际化。

马夫娇总结，这一重大项目的“走出去”，是华理社坚持服务国家重大战略、专注学术出版的重要成果，奠定了华理社在国内能源、资源、环境、健康领域出版高地的地位。未来，在学术出版“走出去”方面，华理社将继续放眼全球前沿科技、服务国家重大战略，在学术出版的道路上走得更远、更好。

（本

[1] [2]  下一页